CHACIN ABRE HOY EN EL COORS FIELD

La producción de Todd Helton - de la falta del mismo - ha sido un impacto directo los Rockies de Colorado hasta ahora esta temporada.Troy Tulowitzki y Carlos González son también de vital importancia para las perspectivas del equipo.Los Rockies podrían utilizar otro gran esfuerzo del trío de bateadores de la noche del sábado en su intento de ganar dos partidos consecutivos contra los Diamondbacks de Arizona que visitan por primera vez en casi dos años.Helton es de 7 a 15 con tres dobles y cinco carreras impulsadas en tres victorias para Colorado (3-4) en 2012, mientras que se ha ido 0 a 9 en las derrotas. El primera base, cuyos 347 jonrones y 1,311 carreras remolcadas son la mayor cantidad en la historia del equipo, tuvo tres imparables y tres carreras impulsadas el viernes mientras los Rockies se recuperó de una victoria de 7-6 sobre Arizona (5-2).AnuncioHelton, sin embargo, desvió la alabanza al bullpen, el cual dio cuatro hits en junio 1 a 3 entradas sin permitir anotaciones, mientras que los Rockies de borrar una de las primeras cuatro carreras del déficit."El bullpen fue increíble. El bullpen nos ganó el partido", dijo Helton. "Ellos eran fabulosos, sobre todo cuando tenían corredores en segunda y tercera sin outs. Para salir de eso, eso es lo que nos ganamos el partido".La línea entera Rockies está siendo una propuesta de fiesta o hambre, bateando .373 con 29 carreras anotadas en las tres victorias en comparación con los 0.177 con siete carreras en las cuatro derrotas.Tulowitzki, quien se fue 3 por 4 el viernes para elevar su promedio de temporada de .333, ha sido testigo de cuatro de sus nueve hits ir para extrabases. El torpedero All-Star es de 8 a 16 con dos jonrones y seis remolcadas en sus últimos cuatro partidos contra los Diamondbacks.González conectó dos hits en el partido de la serie, y es de 6 a 14 con dos triples y cuatro carreras impulsadas en sus últimos tres partidos. Está bateando para .360 en 46 juegos en su carrera contra Arizona, van 11 para 25 en sus últimos seis.González es de 4 a 8 con dos dobles y un jonrón de Josh Collmenter, el abridor previsto del sábado en Arizona.Los Rockies se convertirá en Jhoulys Chacín, en un esfuerzo para ganar partidos consecutivos contra Arizona por primera vez desde una racha de cuatro partidos ganados 21 de agosto-septiembre 12, 2010.Chacín, sin embargo, no ha ganado un solo juego desde el 28 de agosto. El lanzador derecho ha publicado una efectividad de 4.50 mientras que perdió sus cinco aperturas desde entonces, incluyendo 7-0 el lunes derrota a San Francisco. Duró apenas cuatro entradas en su debut en la temporada, permitiendo cuatro carreras y cinco bases por bolas.Chacín es de 3-2 con una efectividad de 2.89 en seis aperturas en su carrera contra Arizona, que ahora está tratando de evitar su primer regreso a la derrotas de la temporada.Diamondbacks de jardinero central Chris Young tratará de recuperarse de su esfuerzo sin hit por primera vez después de abrir la temporada con una racha de seis partidos. Está bateando .320 con tres jonrones y siete empujadas.Collmenter fue etiquetado con seis carreras en tres entradas contra San Francisco el domingo, un juego de Arizona ganó 7-6. Esas luchas seguido un entrenamiento de primavera pobres, durante el cual el segundo año de derecho tuvo marca de 0-4 con una efectividad de 9.95 en seis aperturas.Un comienzo en el camino no parece ideal para Collmenter, que se fue de 1-6 con una efectividad de 3.46 en 15 partidos fuera de casa en 2011. Fue 2-1 con una efectividad de 3.04 en cuatro aperturas contra Colorado, pero ambas victorias fueron en Arizona.